What you will study
You will be able to choose from a diverse range of study and language options, allowing you to develop your skills in translation between English and another language, with an understanding of theory as an essential foundation for high quality translation.
Master of Translation Studies graduates will benefit from a theory- and practice-based approach ensuring that they become skilled, innovative, and confident translation specialists.
You have the option to focus on one of the following languages:
- Chinese
- Arabic
- French
- Japanese
- Languages of Vanuatu
- Turkish
- German
- Scandinavian languages
- Russian
- Bulgarian.
When undertaking your capstone translation project, you will be working with a staff member who is an expert in the language of your choice.
Upon completion of this program, you will be exempt from the Ethical Competency test and Intercultural Competency test.
Student experience
Student experience
Study a Master of Translation Studies 2:30
Hear the first hand study experiences from our students Farooq Rah, Gedun Dolma and Penny He, and get to know how this program influences their life and future career.
Our industry partners
How to apply
How to apply
Apply as a domestic student
Before you get started
To ensure a smooth application process, please complete the following steps before applying:
- Review the Program Handbook.
- Review the Admission Requirements.
- Review the Program fees and costs.
- Decide on your preferred commencement date.
Note: Applicants must demonstrate that they meet the University of Newcastle’s English Language Proficiency requirements.
You are a domestic student if you are:
- An Australian or New Zealand citizen (including dual citizens)
- A permanent resident of Australia
- A holder of a permanent Australian visa.
Apply as an international student
Before you get started
To ensure a smooth application process, please complete the following steps before applying:
- Review the Program Handbook.
- Review the Admission Requirements.
- Review the Program fees and costs.
- Decide on your preferred commencement date.
Note: Applicants must demonstrate that they meet the University of Newcastle’s English Language Proficiency requirements.
English proficiency requirements
Applicants who do not speak English as a first language must demonstrate that they meet the University's English proficiency requirement. Further information regarding English language proficiency requirements can be found at the English Language Proficiency for Admission Policy.
- IELTS overall minimum - 6.5
- IELTS section minimum - 6.5 (R,W), 6.0 (L,S)
- About English Language Pathways
Apply to the University via our online application portal.
In the application portal, you can enter the program you wish to study and upload relevant documents needed as part of your application. It is recommended you submit your application a minimum of 12 weeks before your intended semester of trimester start date.
If you are applying through an education agent, they can also apply through the application portal. Ensure your agent is contracted to the University to avoid delays with your application.
Once you have started your application you will be provided with a reference number. You or your education agent will be able to track your application as it progresses.
Scholarships
Scholarships
If you are a current student, or planning to study with us, we encourage you to apply for all scholarships you meet the criteria for.
Scholarships are available for current, future and international students, Asylum seekers, Graduate research, abroad and exchange study and opportunities with external providers.
Similar degrees
Diploma in Languages
Learn more
Graduate Certificate in Professional Equity and Inclusion
Learn more
Master of Social Change and Development
Learn more
1 Indicative annual fees are based on a full year full time load (80 units). Learn more.
Explore study area
Looking for more information?
Ask a question
Call 1300 275 866
Sign up for updates
Looking for more information?
Ask a question
Call +61 2 4913 8300
Sign up for updates
Our Master of Translation studies is endorsed by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI).
Disclaimer Every effort has been made to ensure the accuracy of the information on this website. However, changes to courses and programs may occur. The University accepts no responsibility for any information supplied on this web site or any actions taken on the basis of the information. Users are advised to seek confirmation of the information from the relevant area of the University.
The University of Newcastle acknowledges the traditional custodians of the lands within our footprint areas: Awabakal, Darkinjung, Biripai, Worimi, Wonnarua, and Eora Nations. We also pay respect to the wisdom of our Elders past and present.