Dr Jess Harris

This paper contributes to critical policy research by theorising one aspect of policy enactment, the meaning making work of a cohort of mid-level policy actors. Specifically, we propose that Basil Bernstein's work on the structuring of pedagogic discourse, in particular, the concept of recontextualisation, may add to understandings of the policy work of interpretation and translation. Recontextualisation refers to the relational processes of selecting and moving knowledge from one context to another, as well as to the distinctive re-organisation of knowledge as an instructional and regulative or moral discourse. Processes of recontextualisation necessitate an analysis of power and control relations, and therefore add to the Foucauldian theorisations of power that currently dominate the critical policy literature. A process of code elaboration (decoding and recoding) takes place in various recontextualising agencies, responsible for the production of professional development materials, teaching guidelines and curriculum resources. We propose that mid-level policy actors are crucial to the work of policy interpretation and translation because they are engaged in elaborating the condensed codes of policy texts to an imagined logic of teachers' practical work. To illustrate our theoretical points we draw on data; collected for an Australian research project on the accounts of mid-level policy actors responsible for the interpretation of child protection and safety policies for staff in Queensland schools. © 2013 Taylor & Francis.

The availability and use of online counseling approaches has increased rapidly over the last decade. While research has suggested a range of potential affordances and limitations of online counseling modalities, very few studies have offered detailed examinations of how counselors and clients manage asynchronous e-mail counseling exchanges. In this paper we examine e-mail exchanges involving clients and counselors through Kids Helpline, a national Australian counseling service that offers free online, e-mail, and telephone counseling for young people up to the age of 25. We employ tools from the traditions of ethnomethodology and conversation analysis to analyze the ways in which counselors from Kids Helpline request that their clients call them, and hence change the modality of their counseling relationship, from e- mail to telephone counseling. This paper shows the counselors' three multilayered approaches in these e-mails as they negotiate the potentially delicate task of requesting and persuading a client to change the trajectory of their counseling relationship from text to talk without placing that relationship in jeopardy. © Walter de Gruyter.

© 2009 National Institute of Education, Singapore. In many ways, China¿s education system is quite different from systems of education in the West. Rich descriptions of school transformation, however, have revealed that the factors that fuelled transformation in schools in China are also evident in schools in Australia, England, Finland, Wales and the United States. This paper draws on an international project that examined how secondary schools from six countries achieved success by developing and drawing on their resources, referred to as four forms of capital: financial, intellectual, social and spiritual. It describes how five secondary schools in Chongqing, Western China, viewed each form of capital and how the four forms of capital were strengthened and aligned through outstanding governance to support the success of all students. The case is made that, although some aspects of the forms of capital found in schools in China may be viewed differently, the approaches adopted by these schools share a number of common elements with approaches to school transformation identified in Western schools. It is argued that these common elements from a range of international settings constitute a rich evidence base for understanding school transformation and for new insights in governance and leadership.

Background: There are barriers to doctors detecting depression in general practice. We wondered what questions patients thought the doctor should ask to explore it appropriately. Methods: One hundred and thirty-six teacher trainees, teachers, and students in the community, most of whom had experienced depression, were studied qualitatively in interviews and focus groups. They were asked to suggest what questions they would find helpful from doctors to elicit their experience of depression. Transcripts were grouped by gender and content analysed. RESULTS Subjects suggested starting with open questions that act as signals for moving into emotional areas followed by specific questions about specific somatic expressions of depression. Men preferred questions about shorter fuse and anger toward others, while women were happy with questions about increased crying. Discussion: If confirmed in other sectors of the community, these data may allow doctors to increase patients ' comfort with their exploration of possible emotional problems such as depression.